000			01729nam a2200313 i 4500
001			38862
003			MX-SnUAN
008			150209s2013 sp g 000 fdspa d
020			_a9788484288312
040			_aMX-SnUAN _bspa _cMX-SnUAN _erda
041	1		_aspa _hchi
050	1	4	_aPL2928.H78 _bS5518 2013
100	1		_aYu, Hua, _d1960- _eautor. _915719
240	1	0	_6880-01 _aShi Gè Cihui Lǐ De Zhōngguó. _lEspañol
245	1	0	_aChina en diez palabras / _cYu Hua ; traducido del chino por Nuria Pitarque Ledesma.
246	3		_aChina en 10 palabras
250			_aPrimera edición.
264		4	_c©2013.
264		1	_aBarcelona : _bAlba Editorial, _c2013.
300			_a279 páginas ; _c22 cm
336			_atexto _btxt _2rdacontent
337			_ano mediado _bn _2rdamedia
338			_avolumen _bnc _2rdacarrier
490	0		_aTrayectos. Supervivencias ; _v132
520			_aEn China en diez palabras, Yu Hua ofrece una colección de miniaturas en las que se concentra una vivencia de China. Cada capítulo –breve y concentrado– es la definición de una palabra, pero, al contrario que en una enciclopedia, el autor no se propone acotar un significado, sino más bien dibujar el paisaje en el que cierta palabra encuentra su lugar propio. China en diez palabras es un libro pensado para ser leído por occidentales: contiene amplias explicaciones de cosas que para un chino deben de ser moneda corriente; el lector, sin embargo, presiente algunos guiños, referencias llamadas a resonar sólo entre chinos. Así, la ironía aporta profundidad: nos hace presentir el tamaño de lo que ignoramos.
700	1		_aPitarque Ledesma, Nuria, _etraductor. _9435196
880	1	0	_6240-01/$1 _a十個詞彙裡的中國
942			_c1 _01
999			_c38862 _d38862