000			03152ngm a2200337 i 4500
001			399716
007			vd cvaizm
008			120725s2005 xxu103 e mceng d
040			_aMX-SnUAN _bspa _cMX-SnUAN _bspa _erda
041	1		_aeng _heng _jfre _jspa _jpor
050	1	4	_aPN1995.9.S62 _bC6818 2005
130	0		_aIn My Country (Película cinematográfica) _9399629
245	1	4	_aEn mi tierra / _cProducida por Robert Chartoff [y otros 4] ; dirigida por John Boorman ; guión de Ann Peacock.
257			_aReino Unido
264		1	_aMéxico : _bSony Pictures Home Entertainment,
264		4	_a©2005
300			_a1 videodisco (103 minutos) : _bsonido, color ; _c12 cm.
336			_aimagen en movimiento bidimensional _btdi _2rdacontent
337			_avideo _bv _2rdamedia
338			_avideodisco _bvd _2rdacarrier
500			_aMaterial extra: comentario del director, escenas eliminadas con comentario opcional, avances de otras películas, entrevistas con elenco y realizadores.
508			_aProductor, Robert Chartoff, Mike Medavoy, Kieran Corrigan, Lynn Hendee ; Director, Ann Peacock ; Música, Murray Anderson ; Fotografía, Seamus Deasy.
511	1		_aSamuel L. Jackson, Juliette Binoche, Brendan Gleeson, Menzi Ngubane, Sam Ngakane, Aletta Bezuidenhout.
520			_aLangston Whitfield (Samuel L. Jackson) es un periodista del Washington Post. Su redactor jefe le envía a Sudáfrica a cubrir las vistas de la "Comisión para la verdad y la reconciliación", en la que los asesinos y torturadores de la época del Apartheid son invitados a comparecer ante sus víctimas. Si dicen toda la verdad y se declaran arrepentidos, podrían obtener la amnistía. ¿Es posible curar las profundas heridas del Apartheid por medio de la reconciliación? Langston no lo cree así. Busca al coronel De Jager (Brendan Gleeson), el torturador más conocido de la policía sudafricana, e intenta penetrar en la cabeza del monstruo, una experiencia que le obliga a enfrentarse a sus propios demonios. Anna Malan (Juliette Binoche) es una poeta que cubre las sesiones de la comisión para una radio. Como sudafricana de raza blanca, el testimonio de los horrores y aberraciones cometidos por sus compatriotas la deja profundamente trastornada. Anna y Langston deben interrogarse sobre su propia identidad. ¿Cuál es el lugar de cada uno? ¿Hasta qué punto son responsables de lo que otros hacen en nombre de sus respectivos países? El desgarrador testimonio de las víctimas les afecta profundamente. Los dos viven, de diferentes maneras, apartados de sus familias. Esta experiencia compartida les ayuda a estrechar su relación. Ésta es una historia sobre los abismos insondables de la crueldad humana y la fuerza redentora del perdón y del amor.
521	2		_aNo recomendada para menores de 15 años.
538			_aDVD; Widescreen anamórfico ; region 4 ; Dolby Digital, Dolby Surround, Dolby Pro Logic.
546			_aVersión en inglés; con subtítulos en español, francés y portugués.
700	1		_9399630 _aPeacock, Ann, _edirector de cine.
700	1		_9418464 _aChartoff, Robert _eproductor cinematográfico.
942			_c4 _01
999			_c399716 _d399716